Function vdev::commands::test::parse_env

fn parse_env(env: Vec<String>) -> BTreeMap<String, Option<String>>